Dire ti amo in giapponese

In Giappone ci sono tre modi per dire “ti amo”. Il modo più semplice (iniziale) è Daisuki, poi c’è Aishiteru, più serio, e infine Koishiteru che si dice alla persona con la quale si desidera trascorrere il resto della vita insieme. I giapponesi non banalizzano il “ti amo” come si fa in molte altre parti.

ESPRESSIONI E MODI

Suki desu
好きです

Questa espressione in realtà vuol dire "mi piaci" ed è la più usata per esprimere amore. Se si aggiunge "dai" all'inizio ("daisukidesu") diremmo "mi piaci un sacco".
kimi wa ai shiteru AIしてるの君. Questa espressione è indicata per esprimere sentimenti d'amore più impegnati e seri. Niente in questa frase allude ad amicizia. Usala solo se i tuoi sentimenti sono sinceri e veramente profondi.

Taisetu
大雪
Significa "sei importante" ed è un'espressione da preferire se non ti senti pronto ad una relazione impegnata.

Suki nan da
好きなんだ

Si può tradurre in "Non sai quanto ti amo!" Questa espressione è un modo di offrire una spiegazione.

Koi no yokan
Le persone troppo con i piedi per terra per credere nel colpo di fulmine potrebbero parlare di "koi no yokan", che indica la sensazione, quando si incontra qualcuno, dalla quale può nascere amore col tempo.